《咒怨》是2004年上映的一部美国恐怖电影，是日本同名电影的美国翻拍版。电影由导演尼古拉斯·佩斯切尔编导，萨拉·米歇尔·盖拉、比尔·普尔曼和佛罗丽·兹莱顿等主演。故事讲述了一名年轻的日本女子在被发现死于恶魔附身后，其未婚夫迈克和其妹妹凯伦努力寻找真相的过程。经过调查和发现一段神秘录像带，他们得知这段录像带似乎与死者有关，且其中包含着一种致命的诅咒。随着时间的推移，他们逐渐发现这个诅咒并不仅仅局限在录像带中，而是开始向他们蔓延，带来了一系列可怕的事件和恐怖的灾难。《咒怨》美国版保留了日本原版的一些经典元素，如女鬼的出现和复仇的题材，同时也加入了一些新的恐怖元素和情节，呈现出一种更加紧张刺激的氛围。该电影在上映后取得了不错的票房成绩，也受到了观众和影评人的好评，成为了一部成功的恐怖片。